カブスでも活躍。日米通算２４５０安打を記録した福留さんはメジャー移籍を決めた理由を聞かれると「僕、３０歳でＦＡ権を取って。皆さん、（ＭＬＢへの）夢とかを持ってると思うんですけど、僕は基本的にはメジャーにあこがれはなくて」と率直に口に。

　「本当は中日に残るつもりだったんです」と明かすと「ただ、中日とＦＡの話をした時に僕の当時の年俸として４年１６億円の提示だったんです。大して給料上がってないんです」と、ぶっちゃけた。

　「その時に同じ４年でカブスから５３億円って（大型オファーが来た）。『５３億！　じゃあ行く』ってなって。即決です。すぐ決めました」と続けたところでＭＣの浜田雅功に「よく分からないけど、５３億って一気にもらえるもんなの？」と聞かれると「いや、４年なんで１年１３億って割って、１年のうち６か月間で払われる形で。僕は２週間に１回、振り込まれる。だから、２週間に１回、１億円が振り込まれました」と明かしていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/a15e98221925dc3f348ebc83371365b806c6145d

現役時代に3冠王を3度獲得し、監督としては中日を4度のリーグ優勝に導いた落合博満氏（72）が5日、自身のYouTube「落合博満のオレ流チャンネル」を更新。中日GM時代に退団し巨人に移籍した井端氏に「何の不仲にもなっていない」と、あらためてウワサを否定した。

「何の不仲にもなっていないよ。球団の査定だもん。膝を手術して、目のレーシックもやるっていうようなことでね。目のレーシックやるなら2回目。膝を手術して、そのリハビリを兼ねるっていうのは球団から聞いていなかった。契約するなら、いくらっていうような査定をしたっていうだけ。不仲なんてことはないよ」

　井端内野手は10月4日に右足関節の骨棘（こっきょく）除去と関節内遊離体除去手術、同12日に右肘関節形成術および尺骨神経移行術を行った。

　「（査定を）代表が彼（井端）に伝えるっていうことで。中日を出ていくようにはなったけどね。ジャイアンツは獲るだろうっていうのは前もって情報あったからね。年俸で不仲になるっていうようなことはない」と、あらためて否定した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/0d71ebfe1556bfacc3b10943d2a8b4edf0993650

上林選手が2850万円アップの4600万円で契約更改しました（金額は推定）